2007-07-26 splice/vmspliceが使えない glibcのバージョンが足りないorzカーネルのバージョンはギリギリ足りているから、直にシステムコールを呼べばいいのかな。どうやって呼ぶんだっけか。前に1回だけやったことがあるような。 お、busyboxのコードの書いてあったかも。